ATA DE REUNIÃO 
Biblioteca Virtual em Saúde Homeopatia Brasil e
 BIREME-Centro Latino-Americano e do Caribe de Informação em Ciências da Saúde
 

No dia 17 de Novembro de 2010, na sede da BIREME – Centro Latino-Americano e do Caribe de Informação em Ciências da Saúde, em São Paulo-SP., foi realizada reunião com representantes do Comitê da BVS Homeopatia e da BIREME a saber:

BVS HOMEOPATIA:

Dr. Álvaro Mesquita Júnior  (viva voz)
Sra. Rosângela AP.Fidelis Brambilla – Bibliotecária
Sra. Renata Rodrigues de Menezes – Bibliotecária

BIREME/OPAS/OMS:

Dr. Adalberto Otranto Tardelli – Gerente, AFI  - Diretor Interino
Arthur Alberto Correa Treuherz – Supervisor - TCS
Olga Pedroza Ribeiro - Analista de Terminologia, TCS
Ana Cristina Espindola Campos - Analista de Informação, TCS
Themis Takahashi Coelho – Analista de Suporte Técnico, AFI
Joanita Aparecida Barros – Bibliotecária, PFI

Pauta da reunião:
- Avaliação e planejamento da atividade da Categoria HP no DeCS no marco da BVS Homeopatia

Na abertura da reunião o Dr.Adalberto Tardelli deu as boas vindas e destacou a  participação do Dr. Álvaro Mesquita na reunião através do viva voz. 

Iniciando a reunião, o Dr. Adalberto comentou com todos a respeito do trabalho realizado pela BVS Homeopatia e o Setor de Terminologia e Classificação em Saúde para a Categoria HP do DeCS que será disponibilizado na edição de 2011.  Enfatizou a importância deste trabalho para a indexação nas bases de dados.

Em seguida, Dr. Álvaro falou sobre a criação da categoria HP no DeCS desde 1990,  um trabalho conjunto com a BIREME que posteriormente resultou na Base de Dados HomeoIndex e também em 2000 o início do Projeto da BVS Homeopatia Brasil.  Agradeceu imensamente a equipe de  profissionais da BIREME pelo apoio que tem recebido até hoje na manutenção e continuidade destes projetos. Acesso ao resumo das seguintes publicações:

- Indexação bibliográfica computadorizada em homeopatia: uma revolução no estudo e na pesquisa  (Rev. homeopatia (São Paulo);55(3):80-5, jul.-set. 1990)

- HomeoIndex: new computerized bibliographical database of homoeopathic literature
(Br. homoeopath. j;83(4):209-15, oct. 1994.)

Na seqüência, Dr. Adalberto e Dr. Álvaro concordaram em divulgar o trabalho que envolveu a  atualização da Categoria HP, disponibilizando-o em fontes internas da BIREME (Boletim Interno e Newsletter) sobretudo colocar em notícias nos sites da BVS Brasil e da BVS Homeopatia  para a comunidade como um todo.

Dr. Adalberto acrescentou que anualmente o Setor de Terminologia e Classificação em Saúde, elabora um cronograma de trabalho com o objetivo de atender ao processo que envolve verificação/atualização dos termos DeCS em suas diversas categorias SP, HP, SH, VS, a fim de  compatibilizar os descritores do DeCS com o MeSH e não haver duplicidade destes termos.

Neste momento o Sr. Arthur comentou sobre o fluxo desta criteriosa tarefa (pesquisa de sinônimos, nome comum, termos relacionados, etc).

O exposto acima resultou na seguinte proposta de trabalho:

*** As Bibliotecárias Rosângela (Administração do site da BVS Homeopatia) e Renata (Indexação da Base Dados HomeoIndex) estão a disposição da Sra. Joanita para os trabalhos necessários.

Nada mais a tratar e reunião foi encerrada.